L’altra sera c’era una luna splendida, una luna piena che è stata chiamata superluna per l’eccezionalità delle dimensioni. Quindi mi sono trovata a riflettere sul nome Luna. In ogni lingua ci sono nomi legati alla luna. Luna stessa lo è, capita di rado di sentirlo, ma succede, anni fa ho conosciuto una Selene, il nome in greco della luna…. Quindi ho fatto un po’ di ricerche… ecco il risultato. Ne ho trovati più di quanti pensassi!
Nomi Maschili
Qamar: nome arabo, significa luna, simile al nome Omar, che però non ha lo stesso significato.
Badar/Bader: un nome arabo che significa “luna piena”.
Tuncay: nome turco, significa “luna di bronzo”.
Aku: è il nome che nella mitologia babilonese era attribuito al dio della luna.
Badru: è un nome egizio che significa “nato durante la luna piena”. Successivamente il nome divenne così popolare da essere usato anche per le femmine.
Purnama: il nome ha origini Giavanesi e significa luna piena. Per lungo tempo fu un nome diffuso non solo nell’Indonesia, ma anche in India.
Aibek: nome turco che nasce dalla combinazione di due parole turche “aye” e “beg” che significa “signore della luna”.
Jericho: è il nome della città israeliana citata spesso nell’antico testamento, il nome deriva dalla parola ebraica “yareach” che significa luna.
Ramachandra: il significato è “luna di Rama”, Ramachandra è un nome Hindu, che origina dal nome del dio Rama. Chandra è una parola in Sanscrito che significa luna.
Ilkay: è un altro nome turco che significa letteralmente “prima luna”. Viene dalle parole ‘ilk’ che significa prima e ‘ay’ che significa luna.
Chan: è la parola Luna in sanscrito. Più lunare di così!
Koray: anche questo nome è turco e significa “luna ardente”. Il nome è molto comune in Turchia, ma comincia a diffondersi anche in Occidente.
Marama: è un nome legato alla mitologia polinesiana, è il nome del dio della luna. È la parola Maori che indica la Luna.
Nanna: nella mitologia sumera Nanna è il nome del dio della luna e il figlio di Enlil. Ha come simbolo il falcio di luna crescente. Un altro nome con cui è conosciuto Nanna è ‘Sin’, che significa ‘conoscenza’.
Pulan: è la parola che nella lingua Chamori (India) significa luna.
Iah: nella mitologia egizia,è il nome del dio della luna che poi, in epoche successive venne identificato con Thoth.
Chandrakant: in sanscrito significa luna splendente. Nella mitologia hindu è anche il nome della pietra di luna che si crea (sempre mitologicamente peralando) dalla luce della luna. Come il nome Ramachandra, può essere abbreviato in Chandra, che significa sempre luna.
Kale: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Giove.
Il nome Kale è una versione del nome Charles che viene dal termine inglese antico ‘ceorl’, che significa ‘uomo libero’.
Arche: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Giove.
Atlas/Atlante: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Saturno. Di fatto questo nome potrebbe essere legato anche alla Terra.
Balachandra: alto nome Hindu che significa “luna giovane”.
Mahrukh: nome originario dell’Africa e significa “volto di luna”. Può essere abbreviato in Mahru.
Mayank: uno dei nomi più diffusi che significa luna. Ha origine dal sanscrito.
Mayar: simile al precedente, ma di origine turca. Significa “bagliore lunare”.
Muraco: nome nativoamericano che significa “luna bianca”. Si tratta di un nome maschile, ma che può essere usato anche per una femmina.
Quacey: un nome tipicamente scozzese che significa “chiaro di luna”.
Shashank: altro nome indiano che significa luna.
Oberon: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Urano, la più grande.
Il nome Oberon è il nome di uno dei tanti re delle fate in letteratura. Questo re delle fate in particolare è stato reso famoso da Shakesperare nella commedia “Sogno di una notte di mezz’estate”. Auberon può esserne una versione alternativa.
Neil: il nome è legato alla luna perché Neil Armstrong è stato il primo uomo a mettere piede sul suolo lunare.
Io: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Giove. È la luna più vulcanica di tutto il sistema solare.
Consiglio spassionato: se il vostro protagonista è italiano, evitate questo nome. È in grado di generare una confusione pazzesca!
Hilal: significa “Luna crescente” in arabo.
Proteus: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Nettuno. È un nome che indica forza e tenacia, poi si tratta comunque di un nome mitologico greco.
Triton: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Nettuno. Va detto che è anche il nome di un antico dio del mare, quindi è un nome che è legato anche all’acqua.
Meztli: è il nome Nahuatl per indicare la luna. Nahuatl è una lingua azteca antica.
Rakesh: nome indiano che letteralmente significa “Signore del giorno della luna piena”; in sanscrito ‘raka’ significa “luna” piena mentre ‘isha’ significa “signore” nel senso di “colui che governa”.
Janus/Giano: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Saturno.
Il nome è quello di un dio romano che aveva due facce. Una davanti ed una dietro. Il mese si gennaio gli è dedicato.
Astennu: nome egizio che significa “dio della luna”.
Himanshu: altro nome hindi, abbastanza popolare, anche questo significa semplicemente luna.
Passiamo ai nomi femminili, anche in questo caso ce ne sono veramente tanti. Me l’aspettavo, in effetti…
Nomi femminili
Neoma/Naomi: la versione greca del nome Naomi è Neoma. Significa “Luna piena”. Altre variazioni: Neomi e Noemi
Badriyah: la versione femminile del nome maschile Badr.
Jaci: un nome nativoamericano che significa semplicemente luna.
Jyotsna: è un nome hindi che significa “Luce di luna”.
Lucine: nome armeno che significa luna. Variazioni: Lousin e Louisine. Un’abbreviazione sarebbe il semplice Lucy.
Hala: nome arabo che significa “Alone di Luna”.
Candra: è il nome di una principessa indonsiana, Candra di Kediri. Candra era l’incarnazione della dea dell’amore indonesiana, Dewi Ratih il cui nome significa Splendente come la luna.
Hakidonmuya: nome nativoamericano che significa Tempo della luna che aspetta.
Kamaria: è un nome Swahili che significa Bellezza della luna o del chiaro di luna.
Deva: è il nome della dea hindi della luna.
Diana: è il nome della dea romana della luna, della caccia e della verginità.
Artemis/ Artemide: nome greco della dea Diana. La dea greca affianca al patrocinio di caccia e luna anche quello degli animali e della natura. Sorella del dio Apollo (dio solare).
Chandra: dea hindi della luna.
Cynthia: uno degli altri nomi di Artemide. Variazioni: Cindy, Cinzia.
Delia: altro nome di Artemide, il nome deriva dall’isola greca Delos, luogo di nascita dei due gemelli olimpici (Apollo e Artemide). Può essere usato anche come diminutivo di Cordelia o di Adelia.
Phoebe: non si usa in Italia, ma questo nome è uno dei tanti appellativi di Artemide, anche sie se ne trovano tracce anche nell’antico testamento. Questo nome è uno dei 300 più usati negli USA e uno dei 25 più usati in Galles e in Inghilterra.
Selene: la luna in greco. Non la dea che governa la luna, ma la luna stessa.
Selena: variazione latina del nome greco Selene.
Zelenia: altra variazione di Selene.
Helene/ Elena: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Saturno. Il nome della luna, in realtà deriva da Elena di troia. Personaggio storico/mitologico.
Aisha: è il nome della moglie del profeta Maometto, ma in origine è anche legato alla dea della luna.
Alkmene: nome greco, significa “la potenza della luna”. Era il nome della madre terrestre di Ercole.
Alcmene: la versione latina del nome greco Alkmene.
Aysun: nome turco, significa “Bellissima come la luna”.
Aysu: nome turco, simile al precedente, ma con un diverso significato. Questo nome significa “Acqua di luna” o “Luna d’acqua”.
Aylin: altro nome turco, questo significa “Alone lunare”.
Mahadokht: nome persiano che significa “Figlia della luna”.
Maha: breve nome arabo che significa Luna. Viene spesso considerato come un diminutivo del nome Mahadokht.
Mahina: nome hawaiano che significa “Luce della luna”.
Mahvash: nome persiano che significa “Luce della luna”. È un nome molto diffuso in India e Pakistan.
Mahtab: un nome arabo che significa “Luce della luna”.
Purnima: nome hindi che significa “Luna piena”.
Pensri: nome tailandese che significa “Luna piena”.
Nokomis: nome nativoamericano che significa “Figlia della luna”.
Thalassa: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Nettuno. Il nome è anche legato all’acqua, dato che è il nome di una dea primordiale del mare. Infatti il nome deriva dalla parola greca che indica il mare.
Larissa: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Nettuno. È anche il nome di una città greca e il nome della madre (o della sorella secondo altri miti) di Pelasgo.
Portia: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Urano.
Il nome è preso da una commedia di Shakespeare, Il mercante di Venezia.
Mona: Variazione di Moon in inglese. Dato che la versione originale del nome, difficilmente qualcuno la usa, la versione modificata risulta più abbordabile.
Elara: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Giove.
Era una delle tante amanti di Zeus.
Arianrhod: nome della mitologia gallese, una dea lunare, simile ad Artemide. Il nome significa Ruota d’argento che non è altro che un epiteto della luna.
Quila: nome della dea della luna inca. Una delle divinità più potenti.
Callisto: è il nome di una delle lune orbitanti intorno a Giove, la luna più grande del sistema solare. Il mito di Callisto è legato a quello dell’Orsa Maggiore.
